![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Friday, July 11th, 2008
Библикбез {5} - жена из воздуха
Friday, July 11th, 2008 01:16 pm13 И сказал Каин Господу: наказание мое больше, нежели снести можно;
14 вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником и скитальцем на земле; и всякий, кто встретится со мною, убьет меня.
15 И сказал ему Господь: за то всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро. И сделал Господь Каину знамение, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его.
16 И пошел Каин от лица Господня и поселился в земле Нод, на восток от Едема.
17 И познал Каин жену свою; и она зачала и родила Еноха. И построил он город; и назвал город по имени сына своего: Енох.
(Быт.4:13-17)
P.S. Приметливые люди обратили моё внимание на то, что при общем числе людей три штуки (по-прежнему: четыре минус один), Каин где-то добыл жену. Но, оказывается, это не всё. Там, за кулисами, пасётся целое стадо потенциальных убийц.
Ещё: с земли согнан. Куда? Думалось - в открытый космос. Но нет. Есть некая "земля Нод", которая не такая же, как просто "земля". А что тогда? Чем она хуже? Фантазируем, ужасаемся...
Ещё: семикратный ответ за убийство Каина. Какой простор для домыслов! Я отдаю себе отчёт, что в те дикие времена просто принято было пугать вне реализма. Но первая мысль всё же другая - господь убьёт ослушника. Потом оживит и убьёт опять. И так семь раз. А вообще, в этих историях радует предметная конкретика - числа, имена, кассовые чеки. Как это должно было добавлять типа достоверности.
Ещё: я вот всё думаю - неряшливость текста, дающая такой простор комментаторам и толкователям, - она нарочна? Или от лени? Или это пафос больших людей? Нехоть договаривать - холопы сами должны на лету схватить и побежать исполнять...
14 вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником и скитальцем на земле; и всякий, кто встретится со мною, убьет меня.
15 И сказал ему Господь: за то всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро. И сделал Господь Каину знамение, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его.
16 И пошел Каин от лица Господня и поселился в земле Нод, на восток от Едема.
17 И познал Каин жену свою; и она зачала и родила Еноха. И построил он город; и назвал город по имени сына своего: Енох.
(Быт.4:13-17)
P.S. Приметливые люди обратили моё внимание на то, что при общем числе людей три штуки (по-прежнему: четыре минус один), Каин где-то добыл жену. Но, оказывается, это не всё. Там, за кулисами, пасётся целое стадо потенциальных убийц.
Ещё: с земли согнан. Куда? Думалось - в открытый космос. Но нет. Есть некая "земля Нод", которая не такая же, как просто "земля". А что тогда? Чем она хуже? Фантазируем, ужасаемся...
Ещё: семикратный ответ за убийство Каина. Какой простор для домыслов! Я отдаю себе отчёт, что в те дикие времена просто принято было пугать вне реализма. Но первая мысль всё же другая - господь убьёт ослушника. Потом оживит и убьёт опять. И так семь раз. А вообще, в этих историях радует предметная конкретика - числа, имена, кассовые чеки. Как это должно было добавлять типа достоверности.
Ещё: я вот всё думаю - неряшливость текста, дающая такой простор комментаторам и толкователям, - она нарочна? Или от лени? Или это пафос больших людей? Нехоть договаривать - холопы сами должны на лету схватить и побежать исполнять...
Она живая!
Friday, July 11th, 2008 04:12 pmСтоит распахнутый настеж силовой шкаф. Внутри - куча проводов, лампочки разноцветные мигают.
На дверцу голландцы приклеили наспех две бумажки:
"Осторожно! Под напряжением!"
и
"Danger! PANEL LIVE"
Так и хочется добавить - щас как прыгнет!
К слову о неграх. Истинные арийцы пашут по 10 часов в день 6 дней в неделю. Я прихожу - они уже на месте, и ухожу - они ещё работают. И не перекуривают. Но ритм - очень спокойный, без штурмовщины и истерики.
А вот уважение к забугорному менеджменту я катастрофически теряю. Очень многое, как выясняется, держится на ответственности рядовых работников. И даже больше - на энтузиазме. Кто бы мог подумать...
На дверцу голландцы приклеили наспех две бумажки:
"Осторожно! Под напряжением!"
и
"Danger! PANEL LIVE"
Так и хочется добавить - щас как прыгнет!
К слову о неграх. Истинные арийцы пашут по 10 часов в день 6 дней в неделю. Я прихожу - они уже на месте, и ухожу - они ещё работают. И не перекуривают. Но ритм - очень спокойный, без штурмовщины и истерики.
А вот уважение к забугорному менеджменту я катастрофически теряю. Очень многое, как выясняется, держится на ответственности рядовых работников. И даже больше - на энтузиазме. Кто бы мог подумать...
Библикбез {6} - комплекс Табаки
Friday, July 11th, 2008 10:55 pm23 И сказал Ламех женам своим: Ада и Цилла! послушайте голоса моего; жены Ламеховы! внимайте словам моим: я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне;
24 если за Каина отмстится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро.
25 И познал Адам еще жену свою, и она родила сына, и нарекла ему имя: Сиф, потому что, [говорила она], Бог положил мне другое семя, вместо Авеля, которого убил Каин.
26 У Сифа также родился сын, и он нарек ему имя: Енос; тогда начали призывать имя Господа.
(Быт.4:23-26)
P.S. Ещё первочеловек не ушёл во прах, в рот мне ноги, а всё пошло в разнос. И убийства множатся в геометрической прогрессии. И декларируемое отмщение (сиречь - потенциальное возмездие) за них - такоже.
Конечно, человек слаб, и Лемех явно страдает комплексом Табаки. Вольно ему тявкать из под хвоста Шер-Хана. Но как красиво тявкает!
А вот Енос меня беспокоит. Что-то с ним не так, раз все заголосили.
24 если за Каина отмстится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро.
25 И познал Адам еще жену свою, и она родила сына, и нарекла ему имя: Сиф, потому что, [говорила она], Бог положил мне другое семя, вместо Авеля, которого убил Каин.
26 У Сифа также родился сын, и он нарек ему имя: Енос; тогда начали призывать имя Господа.
(Быт.4:23-26)
P.S. Ещё первочеловек не ушёл во прах, в рот мне ноги, а всё пошло в разнос. И убийства множатся в геометрической прогрессии. И декларируемое отмщение (сиречь - потенциальное возмездие) за них - такоже.
Конечно, человек слаб, и Лемех явно страдает комплексом Табаки. Вольно ему тявкать из под хвоста Шер-Хана. Но как красиво тявкает!
А вот Енос меня беспокоит. Что-то с ним не так, раз все заголосили.
Полчаса до Америки
Friday, July 11th, 2008 11:35 pmПарнас похож на Америку.
Здесь есть улицы, но нет тротуаров.
Зесь всё, что может быть прямоугольным, - прямоугольное, а что не может - старается.
Здесь из окон дальнобойных тягачей (подержаных американцев по большей части) торчат выгоревшие чёлки шофёрских сыновей (где их матери?).
А ещё здесь странные слова.
Вывеска одной из контор повествует о чём-то "Диком", вторая честно предупреждает потенциальных клиентов, что они, дескать, "Манком". К воротам третьей подъезжает потрепанная фура. На водительской двери написано "Hamker", и из фуры начинают выгружать мусорные баки на колёсиках, на которых изящно выведено "Curver".
Как-то я даже теряюсь...
Здесь есть улицы, но нет тротуаров.
Зесь всё, что может быть прямоугольным, - прямоугольное, а что не может - старается.
Здесь из окон дальнобойных тягачей (подержаных американцев по большей части) торчат выгоревшие чёлки шофёрских сыновей (где их матери?).
А ещё здесь странные слова.
Вывеска одной из контор повествует о чём-то "Диком", вторая честно предупреждает потенциальных клиентов, что они, дескать, "Манком". К воротам третьей подъезжает потрепанная фура. На водительской двери написано "Hamker", и из фуры начинают выгружать мусорные баки на колёсиках, на которых изящно выведено "Curver".
Как-то я даже теряюсь...