Библикбез {42} - работа над ошибками

15 Царь Египетский повелел повивальным бабкам Евреянок, из коих одной имя Шифра, а другой Фуа,
16 и сказал: когда вы будете повивать у Евреянок, то наблюдайте при родах: если будет сын, то умерщвляйте его, а если дочь, то пусть живёт.
17 Но повивальные бабки боялись Бога и не делали так, как говорил им царь Египетский, и оставляли детей в живых.
18 Царь Египетский призвал повивальных бабок и сказал им: для чего вы делаете такое дело, что оставляете детей в живых?
19 Повивальные бабки сказали фараону: Еврейские женщины не так, как Египетские; они здоровы, ибо прежде нежели придет к ним повивальная бабка, они уже рождают.

(Исх.1:15-19)

P.S. Очень любопытная история. Очень. За какой кончик не потяни - масса неудобных вопросов. Например: допустима ли ложь, пропагандируемая священной книгой, ежли в других местах той же книги она порицается?

Или такой: почему евреянки не любят своих детей, поскольку рожают их всё больше при всё ухудшающемся качестве жизни? Или: почему у фараона нет имени, а у повитух есть?

Кстати: почему фараон такой дурак, и куда подевались все его советники? Ведь "логичнее было бы истреблять девочек, будущих женщин. Потому что случайно уцелевший мальчик, один из сотни обречённых, став мужчиной, мог осеменить сотню женщин. Но одна женщина не в состоянии была родить столько детей, сколько может их родить сотня". [конец цитаты]

( дальше - про акушерок и не только... )

Библикбез {41} - сретенье и львы

В лапу или в обло?..

Когда разбирали коробки с книгами,
чтобы напихать библиотеку,
попалась вот такая берестяная грамота.
Правда, забавно?