Кто написал "Лолиту"?

Кто написал "Лолиту"? Немцы или американцы? Уточним вопрос: Хайнц фон Лихберг (настоящая фамилия - Эшвеге) или Уильям Фолкнер? Вообще-то, есть ещё третья версия - "Лолиту" написал В.В.Набоков, но она вызывает у меня сомнения, и вот почему...

Мне всё равно - хороший ли автор человек. Важен продукт. С ним как читатель я имею дело, абстрагируясь от личности творителя. За одним исключением - Владимир Владимирович. Очевидно, что авторское эго volens nolens проникает в текст через мыслеустремления и поступки главных героев. Инда прямым текстом. Но это не мешает. Однако набоковское эго не такое, как всехние. Его доминанта - презрение. Причём ничем не обоснованное. Причём ко всем - и к героям, и к читателям.

Презрение у В.В. бывает двух видов - как бы само собой разумеющееся, и напускное (скрывающее чёрную зависть). Он оскорбляет меня, прямо или косвенно, каждым вторым абзацем. Казалось бы - не читай, и нет проблемы. Ан, за вычетом указанного обстоятельства, литература добротная - и вот: "Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус". То есть про кого другого я бы даже не стал выяснять, а тут заинтересовался...

( результаты интереса... )