Гишпанские штаны {8}
Tuesday, October 2nd, 2012 11:18 pm
«В Гишпании есть король, но жизнь его печальна. Он влачит жалкое существование. Королева запрещает ему ходить на пляж, а придворные прячут бинокль. Одинокий и потерянный король бродит по дворцу, громко ругает придворных и жалуется на судьбу. Иногда он просит отпустить его на корриду, но королева ему твердит, что это выдумка географа Макина. Однако, король не верит. "Не мог, – говорит он королеве, – Макин такого выдумать!"»
(I.Maranin, «Гишпания. Памятка для туриста»)
Реус
Лучше быть нужным, чем свободным… Имею в виду - лучше посетить нужные места, чем свободно валяться на пляже. Но полдня я сдерживался. Девки ушли на море, а я мужественно бороздил бассейн, подставлял бока солнцу и наблюдал заниматоров. Их было трое – маленький, но жгучий, испанец, рыжий шотландский студент, и пышка без национальности, которая ухитрялась заниматорствовать даже лёжа, в приличном смысле этого…
Работали ребята честно и ежедневно. А ежевечерне к ним присоединялся крупный музыкальный калибр в лице второсортных гастролёров. Да вот беда – всё это были перепевки прошловековой попсы. А где же фольклор? Где национальный колорит? Где гитары и фламенко, в конце концов? Теперь-то мы знаем ответ: хотите фламенко – поезжайте в Андалусию. А у каталонцев собственная гордость.
( про ещё одну каталунскую гордость... )