Thursday, March 13th, 2014

hovan: (Венька)
курдюк
9 и пусть принесёт из мирной жертвы в жертву Господу тук её, весь курдюк, отрезав его по самую хребтовую кость, и тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,
...
16 и сожжёт их священник на жертвеннике: [это] пища огня — приятное благоухание [Господу]; весь тук Господу.
17 Это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших; никакого тука и никакой крови не ешьте.

(Лев.3:9,16-17)



P.S. Русские слова "туча", "тучный" происходят от архаизма "тук", что означет "жир". Ну, вот... Самое время поговорить о липоидах, ибо в 3-й главе книги «Левит» слово "тук" употреблено аж дюжину раз - столько же, сколько во всех предыдущих библейских текстах, включая переносные смыслы (а пропо - "от тука земли").

В каком же контексте подаёт его данная глава? В запретном для употребления. Наряду с кровью. И если про кровь всё давно понятно - это пища бога, то с жиром как-то непрозрачно. Оная непрозрачность порождает, само собой, разножопицу толкований - от вульгарных до возвышенных.

слишком жирно или не слишком? ... )

Библикбез {79} - соль земли

February 2023

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122 232425
262728    

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags