О пользе чтения руководств по эксплуатации...

Весна, как водится, это - не только почки-листочки, но и пахота. Буквальная. Поелику в первый дачный заезд матушка обязательно загрузит наши с брательником пепелацы под крышу, я решил обезопаситься. Памятуя о недавнем конфузе.

Осталось определиться с конкретным вариантом заднего парктроника. Полистав интернеты, пришёл к выводу, что экономить - грех (тем более, что страховка покрыла большую часть ремонта задницы). В результате дилер поставил Йорику четыре фирменных датчика (это такие маленькие пимпочки в заднем бампере - видны на втором фото) и вывел инфографическую картинку на родное "головное устройство" (читай - магнитолу, четвёртое фото). Очень даже наглядно выходит. И пищит убедительно...

( Как перевезти корову на дальний кордон... )

И кровища по бородище...

Выйдет он в свой парк, в котором он когда-то нежил свое тело рыхлое, белое, рассыпчатое, как кошка, в один миг, взлезет на самую вершину дерева и стережёт оттуда. Прибежит, это, заяц, встанет на задние лапки и прислушивается, нет ли откуда опасности, - а он уж тут как тут. Словно стрела соскочит с дерева, вцепится в свою добычу, разорвёт её ногтями, да так со всеми внутренностями, даже со шкурой, и съест.

(М.Е.Салтыков-Щедрин, «Дикий помещик», 1869)

P.S. Читаю (перечитываю, то есть) и думаю: где-то я всё это уже слышал... Ну, точно - Щедринский текст, очевидно, стал основой для известного филологического анекдота - "И кровища по бородище...". И решил я найти первоисточник самого анекдота. Любопытно, что в инете этот текст практически безвариантен (понятное дело - копипастили друг с друга). Причём изложен так, как если бы я сам его рассказывал.

Каково же было моё изумление, когда выяснилось - что так оно и есть. Шесть лет тому я по-быстрому настрочил его в одном, так сказать, общественном посте. Забавно...

Библикбез {84} - чуждый огонь

1 Надав и Авиуд, сыны Аароновы, взяли каждый свою кадильницу, и положили в них огня, и вложили в него курений, и принесли пред Господа огонь чуждый, которого Он не велел им;
2 и вышел огонь от Господа и сжёг их, и умерли они пред лицем Господним.
3 И сказал Моисей Аарону: вот о чём говорил Господь, когда сказал: в приближающихся ко Мне освящусь и пред всем народом прославлюсь. Аарон молчал.
4 И позвал Моисей Мисаила и Елцафана, сынов Узиила, дяди Ааронова, и сказал им: пойдите, вынесите братьев ваших из святилища за стан.
5 И пошли и вынесли их в хитонах их за стан, как сказал Моисей.

(Лев.10:1-5)

P.S. С десятой главой книги "Левит" я потерпел полное фиаско. Она не поддаётся расшифровке. А расшифровывать есть чего. Что такое "чуждый огонь"? За что Иегова сжёг священников при исполнении? Почему они сгорели, а их одежда нет (что это за "огонь от Господа")?

Мне не удалось найти ни одного внятного толкования ни среди еврейских источников, ни среди христианских. То есть, толкования есть, но все какие-то беспомощные и несолидные. Типа, пьяные оне были, за то и наказаны (действительно, в этой же главе Моисей рассуждает о вреде пьянства на работе, но постфактум).

Короче, этот мрачноватый анекдот продолжает лить воду на мельницу буйных альтернативных историков с их электромагнитными теориями (см. «Вифсла, Тофсла и Тесла»). А вы, случаем, не знаете, господа, в чём тут дело?

Библикбез {83} - грудь потрясания

Chris Garneau

Что-то меня последнее время прёт с французской музыки.
И хотя этот чувак родился в Америке, но душою он француз.
И наследственностью, кстати, тоже (о чём и фамилия говорит).
Музыка соответствует.