Призвание варягов

Я сделал открытие! Согласно "Повести временных лет" славянские послы обратились к варягам с текстом: "Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет". Но это, так сказать, перевод с русского на русский.

Оказывается, в оригинальном источнике (см. так называемый "Ипатьевский список") текст был несколько иной: "Земля наша велика и обильна, а наряда в ней нет". Короче, это были не послы - это были челноки, которые мотались в Прибалтику за шмотками.