Sunday, June 1st, 2014
Библикбез {87} - вода живая и мёртвая
Sunday, June 1st, 2014 04:40 pm
5 и прикажет священник заколоть одну птицу над глиняным сосудом, над живою водою;
6 а сам он возьмёт живую птицу, кедровое дерево, червлёную нить и иссоп, и омочит их и живую птицу в крови птицы заколотой над живою водою,
7 и покропит на очищаемого от проказы семь раз, и объявит его чистым, и пустит живую птицу в поле.
(Лев.14:5-7)
P.S. "Живая" вода упоминается в библии неоднократно, но до сего момента встречалась всего единожды - в 26-й главе "Бытия". А здесь - в 14-й главе "Левита" - её так много, что уже хочется спросить - об чём речь? Ответ несложен - "живой" евреи называли проточную воду (колодезную, в том числе), видимо, подчёркивая таким образом её чистоту, в отличие от...
Но у меня, как у всякого нормального славянина, естественно, возникает вопрос - а была ли у древних иудеев вода "мёртвая"? Буквально "мёртвой" не было, но была довольно близкая по смыслу "горькая". Близость в том, что мифологическая "мёртвая" вода славян как бы окончательно умерщвляет раненного (дабы после полностью воскресить окончательно умершего); а "горькая" вода иудеев "наводит проклятие". Причём весьма конкретного свойства - умерщвляет будущую жизнь. А именно: "горькую" воду полагалось испить женщине, которую муж подозревает в неверности. И если она действительно была неверна, то после испития больше не сможет рожать.
( технология горькой воды... )